恩德斯豪斯(E+H)Turbimax CUS51D-AAD1A3 是一支浸入式数字浊度传感器,测量原理走的是 90°/135° 散射光加四波束交叉补偿。散射光法本身有三处软肋:介质里的气泡会被当成颗粒物读进去,色度高的水样会把散射光吸掉一部分,光学窗口一旦挂料,读数就单边漂。CUS51D 这支探头的大部分设计动作,都是冲着这三件事去的。写这篇备忘是把它的原理边界、规格参数、装法和选型判断一次讲清楚,免得现场装完才发现量程档或者安装形式不对。
两支光路分工不一样。90° 散射对低浊度敏感,出水口那种几个 FNU 的场合靠它;135° 属于后向散射,颗粒物浓度高的时候前向散射会互相遮挡,后向那一路反而更线性,活性污泥、回流污泥这种 g/l 级的悬浮固体就靠它。四波束交叉的做法是让两路光源和两路接收交替比对,把窗口污染和光源老化带来的衰减从测量值里扣掉,这也是它能在一支探头上把量程拉到 0~9999 FNU 的原因。
数字部分是 Memosens 那套东西。标定数据、特征参数、出厂预标定值都写在探头内部的存储里,控制器认的是探头本身而不是接线位置,换探头或者现场临时挪位置之后不用重新组态。介质的光学特性变了,比如换药剂、换工艺段,现场或实验室做 1~5 点校准都能覆盖。
先把型号关系交代一句:本篇只涉及一个订货型号,CUS51D-AAD1A3,它属于 CUS51D 系列的固定配置版本。材质、过程连接、线缆长度这些在出厂时已经确定,现场如果管径或法兰不匹配,解决办法是加转换接头,而不是在同系列里另挑一个后缀。下面是这支探头的规格。
| 参数名称 | 参数值 |
|---|---|
| 测量范围(浊度) | 0~9999 FNU |
| 测量范围(悬浮固体) | 0~150 g/l SS |
| 测量原理 | 90°/135° 散射光 + 四波束交叉光(4-beam cross light) |
| 传感器材质 | 不锈钢 316L |
| 外形尺寸 | Φ40 mm × 194 mm |
| 过程连接 | G1 或 NPT3/4 标准螺纹 |
| 防护等级 | IP68(1 m 水柱、1N KCl 环境可连续浸泡 60 天) |
| 过程温度 | -50~50℃ |
| 环境温度 | -20~60℃ |
| 通讯 | Memosens 数字信号传输 |
表里有两个地方现场容易看错。一个是量程,0~9999 FNU 和 0~150 g/l SS 是两个量程档,不是同一时刻能自动跨越的量程,装之前要定下这个测点到底报浊度还是报悬浮固体浓度。另一个是过程温度,上限 50℃ 是硬线,长期贴着上限跑的工况要单独确认。浊度与 SS 之间的换算跟颗粒粒径、颜色都有关系,不能拿一个固定系数硬套。
主要落在水处理和污泥这条线上。市政污水处理厂的出水口浊度在线监测是最典型的一档,这一档读数低,几个 FNU 到几十 FNU,看的是排放口有没有跑泥、滤池有没有穿透。另一档是生化段,活性污泥池和回流污泥池的悬浮固体浓度实时测量,读数直接进 g/l,工艺上拿去调回流比和排泥量。
污泥处理工段同样在用,浓缩、消化、脱水到后续处置,每一段都要知道固含量大概在什么位置,用来控制加药量和脱水机负荷。这几类场合的共同点是介质脏、颗粒浓度变化大、探头装上去之后不方便经常拆下来洗,所以自清洗和 IP68 这两条在现场的分量比参数表上看着要重。
装法分两种,选哪种取决于介质温度和是否需要隔离。原位安装是直接把探头浸到工艺管道、明渠或者反应池里,配可伸缩支架之后可以在线提出来清洗,不用停产放空。抽取式安装要另配取样泵和流通池,水样先引出来再测,高温、高压或者被测介质不允许直接接触探头的场合走这条路。
不管哪种装法,安装点的选择比装法本身更容易出问题。现场多半按这个顺序走:
校准这块,工厂预标定解决的是新探头开箱的状态,不代表装上以后一直准。介质成分或者光学特性变化较大的时候,现场或实验室用标准液做 1~5 点校准,做几点看精度要求。自清洗装置的喷嘴要定期查,堵了以后清洗动作看着还在做,实际没冲到窗口上,这种故障在读数上表现为缓慢上漂,不容易第一时间发现。
采购上有一点必须先说。这支探头是德国原装进口,价格随汇率和国际供应链波动,网页上挂的标价只作参考,不具备结算效力。同系列里部分规格已经停产,下单前请与上海阔思电子有限公司确认实时成交价与库存状态,直接拍下无效链接的订单会被视为无效。接口规格同样要事先问清楚,G1 和 NPT3/4 拿混了现场装不上。
判断其实就三步,先定测什么,再定怎么装,最后定接口和材质。测出水口低浊度的,量程档落在 FNU 段,90° 那一路是主力;测污泥浓度的,读数按 g/l 走,靠 135° 后向散射和四波束交叉压住高浓度下的非线性。同一个池子既想看低浊又想看高浓度,这种需求要提前跟厂家确认标定方案,别默认一支探头能把两头都报准。
安装形式看介质条件。过程温度长期在 45℃ 以上,或者介质带压、不允许直接接触探头,就走抽取式加流通池,不要硬上浸入式。池边没有固定支架、又要求不停产维护的,配可伸缩支架。介质里如果含强氧化性酸或者氯离子很高,316L 大概率撑不住,这时候不是换配件能解决的,得回到选型阶段换耐蚀材质的探头。
接口和货期是两个收尾动作。安装前量一下现场管径和螺纹规格,确认要 G1 还是 NPT3/4 的转换接头;订货前确认现货,进口件断货的时候等货周期不短。最后提醒一句现场的实际情况:如果池内搅拌强度大、液面翻腾带气泡,或者安装点正好对着曝气口,这支探头不是不能用,但读数会一直抖,要么把安装点挪到气泡少的稳流段,要么改成抽取式取样测量,靠调滤波是把问题压不住的。
Turbimax CUS51D是一个悬浮物固体浓度测量的智能传感器,它允许在测量过程中进行无人操作。它独特的设计鲁棒性非常好,而且由于它的自清洗功能,可以有很低的维护频率。根据不同的综合分析模型来选择传感器来满足特定的应用场合。根据Memosens数字技术,CUS51D通过简单的操作最大化的综合了过程和数据的完整性。它抗腐蚀和潮湿,可以实验室校准。
E+H CUS51D-AAD1A3,德国E H浊度仪CUS51D,52D系列探头
传感器基于多种测量原理工作:90°、135° 散射光和四脉冲光束测量原理,可以根据测量任务择优选择
调试方便快捷:传感器已经完成预标定和工厂标定
智能型传感器:传感器中存储所有特征参数和标定值
维修简单:如果需要,用户可以根据特定环境,在现场或实验室进行从1点到5点的标定
Turbimax CUS51D适合于各种污水处理应用场合
出水口的浊度测量 E+H CUS51D-AAD1A3,德国E H浊度仪CUS51D,52D系列探头
在活性污泥池和回流污泥池的悬浮物固体浓度测量
污泥处理过程中的悬浮物固体浓度测量

E+H CUS51D-AAD1A3,德国E H浊度仪CUS51D,52D系列探头
|
测量原理
|
四波束交替光 |
|
应用
|
Turbidity in the effluent of WWTP, solids in the biological process and in different sludges |
|
安装
|
Insitu (immersion in process or retractable holder), extractive with sample and flow cell |
|
测量范围
|
0..9999 FNU, 0..150g/l SS |
|
测量原理
|
Scattered light in 90°/135° and 4beam cross light |
|
设计
|
40 mm sensor, stainless steel |
|
材料
|
stainless steel 316L |
|
尺寸
|
194 mm x 40 mm |
|
过程温度
|
Process temperature -50 ... 50°C / 23 ... 120°F Ambient temperature -20 ... 60°C / -4 ... 140°F |
|
连接
|
G1, NPT3/4 |
|
入口防护
|
IP68 (1m/3,3ft) water column with 1N KCl during 60 days |

E+H CUS51D-AAD1A3,德国E H浊度仪CUS51D,52D系列探头
E+H浊度仪数字探头 CUS52D-AA1AA3
E+H浊度仪数字探头 CUS52D-AA1AA7,L=30m
E+H浊度仪数字探头 CUS52D-AA1BA3
E+H浊度仪数字探头 CUS51D-AAC1A4
E+H浊度仪数字探头 CUS51D-10K6/0
E+H浊度仪数字探头 CUS51D-AAC1B4
E+H浊度仪数字探头 CUS51D-AAC1A2
E+H浊度仪数字探头 CUS51D-AAC1A3+IAZ1
E+H浊度仪数字探头 CUS51D-AAC1B3
E+H浊度仪数字探头 CUS51D-AAD1A2
E+H浊度仪数字探头 CUS51D-AAD1A3+IA
E+H浊度仪数字探头 CUS51D-AAD1A4+IA
E+H浊度仪数字探头 CUS51D-AAD1B2
E+H浊度仪数字探头 CUS51D-AAD1B4+IAZ1

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................